Tiny Table Query Text Entry for Hyperlink

Question

Hi All, The Tiny Table script is really helping us to create something pretty cool!!  The next thing we need to do is figure out a way to enter text into the query filter field from a hyperlink menu item.  Meaning… if someone selects a word from a page or menu, that that text is automatically entered into the query filter.  Thus….. removing the need to type any words in the field upon entry to the page. Has anyone done this?